数据处理设备；计算机；已录制的计算机程序（程序）；计算机外围设备；计算机软件（已录制）；磁数据媒介；磁性编码机；中心加工装置（信息处理器）；电子字典；智能卡（集成电路卡）

---

Le dispositif de traitement de données , Ordinateur , Un programme informatique enregistré (Programme) , Périphérique d'ordinateur , Le logiciel de l'ordinateur (enregistrement) , Support magnétique de données , Machines de codage magnétique , Un dispositif de traitement central (processeur d'informations) , Dictionnaire électronique , Carte intelligente (carte de circuit intégré) ,

大地时代文化传播(北京)有限公司

---

da di shi dai wen hua bo bei jing you xian gong si

北京市北京经济技术开发区地盛西路1号1幢B区3层B2-303室

---

bei jing shi bei jing jing ji ji shu kai fa qu di sheng xi lu 1 hao 1 zhuang B qu 3 ceng B 2 3 0 3 shi

0901